| 's VADV-PHP Home |
|
|
Message Area
Casually read the BBS message area using an easy to use interface. Messages are categorized exactly like they are on the BBS. You may post new messages or reply to existing messages! You are not logged in. Login here for full access privileges. |
| Previous Message | Next Message | Back to English Tutoring for Students of... <-- <--- | Return to Home Page |
|
||||||
| From | To | Subject | Date/Time | |||
|
alexander | All | Tourist's sigs |
July 6, 2018 10:01 PM * |
||
From: alexander koryagin <koryagin@newmail.ru> Hi all! In Russia, some tourists like to leave their signatures in places where they attended. For instance, a guy walks in an ancient monastery and writes on the wall "Vasya was here. 2013." Do some American tourists write anything like this? I wanted to translate an anecdote and wasn't sure that I would be understood correctly. A man told to his friend: "Yesterday I read some interesting signatures. 'Here was Vasya.' Here was Kolya.'" "Well, they are usual sigs, what's interesting in them?" "I've read them inside of my cupboard." By all! --- ifmail v.2.15dev5.4 * Origin: NPO RUSnet InterNetNews site (2:5020/400) |
||||||
|
||||||
English Tutoring for Students of... 
| Previous Message | Next Message | Back to English Tutoring for Students of... <-- <--- | Return to Home Page |
Execution Time: 0.0784 seconds If you experience any problems with this website or need help, contact the webmaster. VADV-PHP Copyright © 2002-2024 Steve Winn, Aspect Technologies. All Rights Reserved. Virtual Advanced Copyright © 1995-1997 Roland De Graaf. |